{"id":63953,"date":"2025-07-25T11:18:38","date_gmt":"2025-07-25T09:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/autoestrada.ch\/?p=63953"},"modified":"2025-07-25T11:18:38","modified_gmt":"2025-07-25T09:18:38","slug":"redefinir-la-course-une-nouvelle-definition-pour-une-nouvelle-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/redefinir-la-course-une-nouvelle-definition-pour-une-nouvelle-generation\/","title":{"rendered":"Red\u00e9finir la course : une nouvelle d\u00e9finition pour une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saviez-vous qu&rsquo;en saisissant \u00ab\u00a0racing&nbsp;meaning\u00a0\u00bb dans le moteur de recherche de Google, les premi\u00e8res r\u00e9ponses pointent vers<br>les courses de chevaux, en particulier dans la version num\u00e9rique d&rsquo;Oxford Languages, et m\u00eame les courses de l\u00e9vriers ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Redefining Racing\u00a0\u00bb est le nom d&rsquo;une campagne sociale mondiale fascinante que CUPRA a lanc\u00e9 r\u00e9cemment, avec une vision claire et ambitieuse : actualiser la d\u00e9finition officielle du terme \u00ab\u00a0racing\u00a0\u00bb dans la version num\u00e9rique d&rsquo;Oxford Languages, en int\u00e9grant de mani\u00e8re visible et pro\u00e9minente la course automobile comme reflet contemporain de ce mot. N\u00e9e en 2018 pour d\u00e9fier les conventions, la marque invite un large \u00e9ventail de passionn\u00e9s, du cr\u00e9ateur de contenu au journaliste automobile sp\u00e9cialis\u00e9 en passant par les professionnels de l&rsquo;industrie et les amateurs de course de voitures, \u00e0 se joindre \u00e0 cette initiative passionnante.<\/p><div class=\"autoestrada-nel-contenuto autoestrada-entity-placement\" id=\"autoestrada-3516706301\" style=\"position: relative;padding: 30px;border: 2px solid red;margin: 25px auto 35px;text-align: center;width: fit-content;\"><div class=\"autoestrada-adlabel\">Annonce<\/div><div id=\"autoestrada-2693275102\"><!-- START ADVERTISER: from tradedoubler.com -->\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\nvar uri = 'https:\/\/impfr.tradedoubler.com\/imp?type(img)g(25346028)a(2263928)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);\r\ndocument.write('<a href=\"https:\/\/clk.tradedoubler.com\/click?p=289682&a=2263928&g=25346028\" target=\"_BLANK\"><img src=\"'+uri+'\" border=0><\\\/a>');\r\n<\/script>\r\n<!-- END ADVERTISER: from tradedoubler.com --><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuellement, la principale d\u00e9finition de \u00ab\u00a0racing\u00a0\u00bb dans la version en ligne d&rsquo;Oxford Languages se rapporte aux courses de chevaux. Un h\u00e9ritage du pass\u00e9 qui, bien que respect\u00e9, n&rsquo;a plus rien \u00e0 voir avec ce que des millions de personnes associent \u00e0 la vitesse, \u00e0 la comp\u00e9tition et \u00e0 l&rsquo;innovation. CUPRA est d\u00e9sormais pr\u00eate \u00e0 mener un&nbsp;changement qui va au-del\u00e0 de la langue : elle veut susciter un \u00e9change au niveau mondial sur la fa\u00e7on dont les mots \u00e9voluent au rythme de la culture, de la technologie et de la passion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tribu CUPRA passe \u00e0 l&rsquo;action : comment pouvez-vous prendre part au changement ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Redefining Racing\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas une simple campagne mais un v\u00e9ritable mouvement destin\u00e9 \u00e0 ceux qui aime l&rsquo;exp\u00e9rience de conduite et la course automobile. Et comme tout mouvement, il a besoin de se faire entendre. C&rsquo;est pourquoi CUPRA invite les cr\u00e9ateurs de contenu, les conteurs et les journalistes \u00e0 se joindre activement \u00e0 cette initiative, en apportant leurs points de vue, leur cr\u00e9ativit\u00e9 et leur influence pour amplifier le message.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diff\u00e9rents formats et plates-formes sont d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent disponibles pour tous ceux qui souhaitent rejoindre le mouvement :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Cr\u00e9ez votre propre histoire<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CUPRA invite les cr\u00e9ateurs et le grand public \u00e0 partager leur propre vision de la signification du terme \u00ab\u00a0racing\u00a0\u00bb. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une courte vid\u00e9o, d&rsquo;un article de fond, d&rsquo;une \u0153uvre audiovisuelle ou d&rsquo;un podcast, l&rsquo;important est qu&rsquo;il r\u00e9sonne et qu&rsquo;il apporte une touche d&rsquo;authenticit\u00e9 au d\u00e9bat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. R\u00e9agissez, commentez, transformez<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez la d\u00e9finition actuelle du mot \u00ab\u00a0racing\u00a0\u00bb comme point de d\u00e9part. R\u00e9agissez en temps r\u00e9el, notez votre surprise ou votre r\u00e9flexion. Comparez cette d\u00e9finition \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Discutez avec les autres utilisateurs en faisant preuve de spontan\u00e9it\u00e9 et d&rsquo;authenticit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Signez la p\u00e9tition et activez vos r\u00e9seaux avec d\u00e9termination<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signez la p\u00e9tition et ajoutez votre vid\u00e9o de t\u00e9moignage en cliquant sur le lien&nbsp;<a href=\"https:\/\/services.hosting.augure.com\/Response\/c1LH1\/%7B5540aaba-7b0a-4a08-9acf-d895ef747f6a%7D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">change.org\/Redefiningracing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez l&rsquo;hashtag officiel #RedefiningRacing. Taguez @cupra_official sur Instagram et TikTok et partagez le lien vers la p\u00e9tition sur Change.org dans tous vos posts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campagne comportera des t\u00e9moignages de leaders du sport automobile: des pilotes de l&rsquo;\u00e9quipe CUPRA KIRO en Formule E aux ambassadeurs de la marque, en passant par les principaux influenceurs du monde de la course automobile. Chaque t\u00e9moignage fera partie du message collectif : la course automobile est la course de notre g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, des activations seront organis\u00e9es en Formule E durant lesquelles les fans pourront signer la p\u00e9tition et partager leurs propres messages en direct. CUPRA veut amener ce dialogue du monde num\u00e9rique vers la rue, dans les paddocks et sur les circuits. La campagne \u00ab\u00a0Redefining Racing\u00a0\u00bb ne vise pas \u00e0 d\u00e9nigrer les courses de chevaux. Bien au contraire, elle salue sa valeur historique tout en affirmant aussi que le langage doit \u00e9voluer. En effet, l&rsquo;image mentale g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le terme \u00ab\u00a0racing\u00a0\u00bb aujourd&rsquo;hui renvoie plut\u00f4t \u00e0 un v\u00e9hicule lanc\u00e9 \u00e0 pleine vitesse sur une ligne droite, \u00e0 un boost \u00e9lectrique en sortie de virage, ou encore \u00e0 une communaut\u00e9 unie par une m\u00eame \u00e9motion, par le design et par l&rsquo;innovation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le changement a besoin de conducteurs, et\u00a0CUPRA\u00a0est convaincue que le v\u00e9ritable progr\u00e8s passe par des bouleversements radicaux, en d\u00e9fiant les attentes et en remettant en question les conventions. Depuis son lancement en 2018, la marque a transform\u00e9 l\u2019industrie automobile en instigatrice de la cr\u00e9ativit\u00e9 et agitatrice du changement.<br>En seulement sept ans, CUPRA a lanc\u00e9 sept mod\u00e8les et vendu plus de 800 000 v\u00e9hicules dans le monde. Chaque mod\u00e8le CUPRA est extr\u00eamement expressif, ax\u00e9 sur le design et ax\u00e9 sur la performance. Sa gamme compl\u00e8te comprend la CUPRA Ateca, la premi\u00e8re voiture \u00e0 arborer le badge CUPRA, la CUPRA Leon, repens\u00e9e et am\u00e9lior\u00e9e pour devenir un mod\u00e8le CUPRA autonome, la CUPRA Formentor, la premi\u00e8re voiture d\u00e9velopp\u00e9e exclusivement par la marque et la voiture la plus vendue \u00e0 ce jour, la CUPRA Born, le premier v\u00e9hicule 100% \u00e9lectrique de la marque, la CUPRA Tavascan, un VUS coup\u00e9 tout \u00e9lectrique, et la CUPRA Terramar, le VUS sportif de la marque. En 2026, la CUPRA Raval, l\u2019interpr\u00e9tation radicale de la voiture urbaine \u00e9lectrique de la marque, rejoindra sa gamme.<br>CUPRA, c\u2019est plus qu\u2019une voiture. C\u2019est une conviction. La tribu CUPRA est compos\u00e9e d\u2019une \u00e9quipe d\u2019ambassadeurs qui repoussent les conventions et repoussent les limites qui freinent les autres, dont l\u2019athl\u00e8te olympique le plus d\u00e9cor\u00e9 d\u2019Espagne, Sa\u00fal Craviotto, le r\u00e9alisateur J.A. Bayona, le gardien de but allemand Marc ter Stegen et la footballeuse Alexia Putellas, deux fois laur\u00e9ate du Ballon d\u2019Or et du meilleur prix de la FIFA. Obs\u00e9d\u00e9e par l\u2019\u00e9motion sur la route et en dehors, CUPRA est \u00e9galement le partenaire officiel du FC Barcelone dans le domaine de l\u2019automobile et de la mobilit\u00e9, le sponsor premium du Premier Padel Tour et est fi\u00e8re de participer \u00e0 la comp\u00e9tition de Formule E avec Kiro Race Co.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"aes-custom-banner\">\n<!-- START ADVERTISER: from tradedoubler.com -->\n<script type=\"text\/javascript\">\nvar uri = 'https:\/\/imp.tradedoubler.com\/imp?type(img)g(25398674)a(2352007)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);\ndocument.write('<a href=\"https:\/\/clk.tradedoubler.com\/click?p=336985&#038;a=2352007&#038;g=25398674\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"'+uri+'\" width=\"300\" height=\"250\" border=\"0\"><\/a>');\n<\/script>\n<!-- END ADVERTISER: from tradedoubler.com -->\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saviez-vous qu&rsquo;en saisissant \u00ab\u00a0racing&nbsp;meaning\u00a0\u00bb dans le moteur de recherche de Google, les premi\u00e8res r\u00e9ponses pointent versles courses de chevaux, en particulier dans la version num\u00e9rique d&rsquo;Oxford Languages, et m\u00eame les courses de l\u00e9vriers ? \u00ab\u00a0Redefining Racing\u00a0\u00bb est le nom d&rsquo;une campagne sociale mondiale fascinante que CUPRA a lanc\u00e9 r\u00e9cemment, avec une vision claire et ambitieuse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63954,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-63953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63958,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63953\/revisions\/63958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoestrada.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}